Podemos utilizar en la linea de comandos el siguiente comando para poder trasladar nuestros mails desde cualquier servidor con IMAP.
Este comando debe de ser ejecutado en el servidor en donde necesitamos trasladar todos nuestros correos incluyendo las carpeta y demas.
imapsync --subscribe --syncinternaldates --host1 servidor.lejos.com --port1 143 --user1 miNombre --password1 miContrasenha --authmech1 LOGIN --host2 127.0.0.1 --user2 miNombre --password2 miContrasenha --authmech2 LOGIN
Eso es todo, si simplemente quieres ver si va a funcionar y no necesariamente trasladar todo el correo puede poner al final --dry y veras los resultados sin modificar nada aún.
